Nach dem Ölen den Deckel, vor dem Abstellen des Mopeds eine Achtel- bis Viertel-Umdrehung zurückdrehen. Dann sollte es auch bei Wärmeeinstrahlung eher nicht zu einer größeren Druckerhöhung kommen.
So hat's bei mir zumindest bis jetzt funktioniert, obwohl der Behälter am Lenker befestigt ist und somit eigentlich meist richtig in der Sonneneinstrahlung hängt.