Es gibt keine Pflicht zur Kabelverbindung, das Problem ist, das bei der Wifi Verbindung meist (je nach Handy) die Internetverbindung aufgrund der falschen Programmierung von MyRide wegfällt und das Garmin sich die Freischaltung nicht holen kann. Ist es einmal freigeschalten funktioniert es auch offline - aber halt nicht mit Verkehrsinfo, und auch die Wetter Funktion vom Display funktioniert wegen der fehlenden internet Verbindung nicht. Das ist schlicht ein Programmierfehler von Yamaha.
Wie geschrieben, die meisten Handies verwenden bevorzugt die bestehende Wifi Verbindung (jedenfalls wenn man das OS verbindet) für Internet und kappen dann die mobile Internetverbindung.
Will man Wifi als reine Verbindung zu einem Device verwenden, ist das in Android eine andere API (Programmierschnittstelle) die ein Programm (eine App) herstellt, und nicht das OS.
Wireless Android Auto macht das z.b. so. Sobald das BT mit dem Auto verbunden ist, startet Android Auto und verbindet sich mit dem Wifi Hotspot vom Auto. Da dies aber eine Verbindung zum "Wifi Device" ist, und keine Verbindung zu einem "Wifi Internet Router" verwendet das OS weiterhin die mobilen Daten um ins Internet zu kommen.
Wenn man sich mit dem Handy vom OS aus mit einem Wifi Hotspot verbindet der KEIN Internet anbietet, dann fragt das OS nach ob man das wirklich will. Sagt man NEIN, dann unterbricht es die Wifi Verbindung wieder und bleibt via mobile Daten im Internet. Sagt man JA, dann verbindet es das Telefon, kappt aber die mobile Daten Internetverbindung.
Um das zu umgehen, und beider (Wifi ohne Internet, trotzdem Mobile Daten für Internet zu nutzen) muss man tricks anwenden.
Das i-Phone z.b. hat eine Einstellung "Wifi unterstützen" (oder so ähnlich) um im Internet zu bleiben. Samsung müsste man einzelne Apps auf mobile Daten für Internet umstellen 8dann nimmt die App aber NIE die mobilen daten) oder eben den Dialog wegklicken der fragt. Es gibt welche die können auch unter Android Wifi unterstützt von mobile Daten einstellen. Ist aber alles Murks. Das will man im Ausland evtl. nicht wenn man im hotel Wifi ist das trotzdem parallel mobile Daten genommen werden. Außerdem funktioniert oft Autoverbinden nicht, wenn das Telefon das Wifi kennt und weiß da gibts kein Internet.
Leider ist das Yamaha egal....MyRide (und bei der alten GT+ My Ride Link) machen das einfach falsch.