moin,
also... mein MT09-Kühlsystem funktioniert wie folgt:
Das System wird bis zur Oberkante Kühler gefüllt (1,93 Liter).
Der Ausgleichbehälter (AB) wird gem. Vorgabe gefüllt (0,25 Liter), ca. halbvoll.
Bei Ausdehnung, im Motor, wird Kühlflüssigkeit bzw Restluft durch das Überdruckventil, im Kühlerdeckel, in den AB geleitet. Der Überlaufschlauch führt vom Kühlerverschluss unter den Flüssigkeitsspiegel, bis knapp Boden, im AB.
Das System entlüftet sich selbst, wenn die Befüllung korrekt ist, der Schlauch im AB lang genug und das System im Motor dicht ist.
Entsteht im System Unterdruck, durch Abkühlung, wird nur Kühlflüssigkeit aus dem AB, durch den Kühlerdeckel, in den Motor geleitet.
Im System befindet sich ein relativ geringes Volumen von 1,93 Liter plus 0,25 Liter im AB.
Wichtig: die dünnen Schläuche vom Kühlerdeckel in den AB bzw der AB-Überlauf müssen korrekt angeschlossen, die richtige Länge haben und die Füllstände müssen stimmen.
Wenn das System nicht funktioniert, helfen die bekannten Verfahren Analysen wie zB CO Messung / Druckverlustprüfung / Abdrücken /Test Kühlerdeckel / Zustand Öl / Undichtigkeiten am Motor.
Übrigens ist der AB drucklos... es gibt kein Ventil oder zweiten "Kühlerdeckel", nur der innere Schlauch muss die richtige Länge haben.
Die qualifizierte Werkstatt sollte das Rätsel lösen können...
Beste Grüße
Jens