Der wesentliche Unterschied, den ich bemerke ist die augenscheinlich mehr Vorderadorientierte Sitzposition.
Bei der 09 gbt es ja bei einigen durchaus das bemühen, mittels flachem Lenker hier "mehr Druck" aufs Vorderad zu bekommen.
Bei der RN69 ist hier allerdings schnell der Tank im Weg und Lösungen wie nach vorne gedrehte Riser finde ich persönlich jetzt eher suboptimal.
Ich will mich als bekennender MT-07 Fahrer nicht zu weit aus dem Fenster lehnen, aber ein Grund (neben dem Preis und der Meinung, dass 75 PS für mich nach einiger Abstinenz vom Motorradfahren ausreichend wären) die 07 der 09 vorzuziehen war die für mich doch sehr an meine Position auf einem Stuhl erinnernde Sitzhhaltung auf der RM29. Daher war der Hauptkonkurrent auch mehr die Street Triple 675.
Ich weiß, dass viele genau wegen der entspannt aufrechten Position die 09 fahren, von daher alles OK Yamaha , ich persönlich würde es aber schon geil finden, wenn Yam ein wirkliches Gegenstück zur 765 RS präsentieren würde.
Nur meine Meinung.
Andereseits, ein Motorrad an dem alles perfekt, vom Fahrwerk über die Sitzpostion bis zu den Bremsen, und das keine Optimierungsmöglichkeiten (andere würde sagen, nichts mehr zu verschlimmbessern ) mehr bietet, ist ja irgendwie auch langweilig.