Hi
Vielleicht hat jemand die Öffnung vergrößert ? Normal passt die Pistole nur bis zur Verdickung der Pistole in den Tank. Das sind ca 10 cm. Weiter geht die nicht rein. Damit kommt man Nirgends an die Außenwände. Ab der Verdickung an der Zapfpistole, kommt die Absaug Vorrichtung, für die Dämpfe. Das geht normal nicht durch die die Verengung im Tank.
Wenn die Zapfpistole mit der Verdickung durch geht, dann stimmt was nicht. Oder Du hast an einer Tanke getankt, die keine Absaugung hat und die Alte Pistole wird nirgends Dicker. Dann geht die Zapfpistole auch 20 cm in den Tank rein. Dann könnte ich mir das Vorstellen.
Wie schon gesagt wurde, würde ich mir wegen dem Kratzer keine Gedanken machen. Beim längeren Abstellen, des Motorrades, den Tank voll machen und gut ist.
Gruß