Erst einmal schaden, dass du mit solch einem Einstieg das Hobby MT ausgesetzt wurdest.
Meine Meinung zu dieser Thematik ist die, dass ich vom Kaufvertrag zurück treten würde und mir ein Motorrad wünsche, welches Neuwert hat.
Sollte es ein Transportschaden seitens Yamaha sein, wurde der Händler auch dementsprechend vom Konzern entschädigt ( Anwicklung Transportschaden).
Lass dich bitte nicht mit einer ersten kostenfreien Inspektion abfertigen, da diese interen Kosten für den Händler gerade mal ca. 60 70 Euro betragen.
Dazu kommt, daß du später beim Wiederverkauf einen versteckten Mangel verheimlichst, der dir lange lange Zeit nachgehalten werden kann,wenn du diesen verheimlichst.
Den Rat mit dem ADAC würde ich dir auch direkt anraten. Am Besten schon gestern.