Garmin kann nicht mit allen GPX Artefakten umgehen, z.B. POIs.
Am besten von Calimoto in eine andere App importieren, die kann dann die inkompatiblen Artefakte (z.B. POIs) ignorieren, und von dort wieder exportieren. Das sollte z.B. z.B. mit https://www.alltrails.com/en-gb/converter möglich sein.
Quasi eine Waschmaschine für GPX-Dateien.