Danke erstmal für eure Antworten.
Gewalteinwirkung (Un-Umfaller) kann ich ausschließen. Einen sehr großen Hund, der nur markiert hat, ebenso ;-/
Die austretende Flüssigkeit hat einen leichten Schmierfilm, sie verflüchtigt sich auch nicht bei Hitze, bin ja heute noch gefahren. Der Fleck wird auch nicht größer, ein paar durchsichtig-bräunliche Spritzer gibt es noch an Schaltgestänge und Ritzelabdeckung. Für´s Foto hatte ich die Stelle nur trocken gesäubert. Und bei den letzten Bilder war ich wahrscheinlich nur panisch, es handelt sich offensichtlich um Gussgrate.
Dann werde ich wohl das Ganze morgen nochmal beobachten, bei Wiederauftreten die Werkstatt aufsuchen und euch auf dem Laufenden halten.
Gruß