Danke für die vielen Antworten 
.
Mein Display ist nicht eingefroren, sondern ganz weg. Die einzige Reaktion war nach einer Regenfahrt beim nächsten Starten direkt nach Drehen des Schlüssels Fragmente der Anzeigen, waren aber augenblicklich wieder verschwunden.
Moped läuft ganz normal. An den Steckern haben wir schon geruckelt, auch mal mit der flachen Hand das Display selber bearbeitet. Leider keine Reaktion.
Wenn es ein Wackelkontakt ist, wo denn am ehesten? Im Display selber? Hat denn schon mal Jemand versucht, es zu reparieren? Werde es auch nochmal bei meinem Yamaha - Händler versuchen 